En tidningsartikel 2004 i Aftonbladet fångade Binyam Berhanes uppmärksamhet. ”Hon lämnade tusentals människor döda”, löd rubriken, med en kort nyhetsartikel som förklarar hur en eritreansk kvinna konspirerade med den italienska maffian för att smuggla in flyktingar till Europa. Idén till ”Madame Luna” föddes och Berhane lade den till produktionsbolaget Momento efter att ha avslutat sin utbildning till dokumentärfilmare på dramaskolan.
– säger Binyam Berhane, som ville göra en film om ett ämne som ligger honom varmt om hjärtat, som visar själva mekaniken bakom hur flyktinghandeln fungerar i Medelhavet. Själv flydde han Eritrea till Sverige med sin familj som barn.
Men något gick fel med samarbetet mellan honom, Momento och Daniel Espinosa. I februari inleddes en förundersökning om grovt bedrägeri och dokumentförfalskning mot filmproduktionspersonal och Patent- och marknadsdomstolen ska ta ställning till vem som äger upphovsrätten till ”Madame Luna”.
Binyam Berhane kämpar för rättigheterna till filmen ’Madame Luna’ och har varit involverad i filmproduktion i 13 år. Hör hans historia i klippet.
Filminstitutet anser att processen kring filmen följts korrekt. Filmens producenter förnekar ”alla anklagelser om brott”.
Daniel Espinosa skrev i SVT: ”Samtidigt som jag tar de anklagelser som har framförts på allvar, när jag anställdes som direktör, hade jag ingen insikt eller kunskap om vad som för närvarande påstås.”
Både producenten och Espinosa avböjde att bli intervjuade.
optionskontrakt
Ett optionsavtal innebär att en producent får ensamrätt att använda ett verk under en begränsad tid, vanligtvis mot en mindre avgift. Under denna period försöker producenten utveckla och finansiera projektet. Rättigheter köps om projektet är avslutat, annars återlämnas till författaren.
behandla
Scen för scen från början till slutet av en film eller ett avsnitt. Det finns tillräckligt med detaljer för att förstå vad scenen handlar om, men ingen dialog. Det kan också användas för insamling och utveckling av manus.
Synopsis
En grov beskrivning av historien, den övergripande strukturen, vändpunkter, uppdelningar av akter och i vissa fall sekvenser.
Stegöversikt
Berättelsen utspelar sig i en förtätad scen-för-scen progression, som visar innehållet i handlingen och dialogen, men utan själva dialogen.
filmkonsult
Tjänstemän på Svenska Filminstitutet, en statlig stiftelse som utvärderar vilka projekt som bör ges produktionsstöd.
Källa: Dramatikerförbundet, Svenska filminstitutet, Filmmakingstuff.com
