Titel: The Corpses We Buried.
Författare: Lina Wolf.
Utgivare: Albert Bonniers förläggare.
Nej, jag gillar inte stämningen.
Nej, jag behöver inte en sympatisk hjälte.
Lina Wolf anser sig också vara en av Sveriges mest ursprungliga författare.
Ändå måste jag slåss lite med hennes nya roman, The Like We Buried.
En bok om systrarna Peggy och Jolie som växte upp som fosterbarn i byn Scania.
Fosterföräldrarna lovar, skriker och svär till stormarknaden. Formation och förfining är skrattande. När de sju år gamla tvillingarna hittas påskyndar mordet våld.
Den nuvarande historien är vävd tillsammans med livet i 1800 -talets författare Victoria Benedictson.
Lina Wolfs språk är som alltid unik och berättelsen är surrealistisk. Men hennes tidigare romaner kände sig internationellt rika på syre, med exakta skildringar från södra Europa, men detta är fast i byn.
Jag tror att idén är att vi borde se ett slags ljus utöver alla kusliga. Det är inte bara syster Peggy som kommer ur skit och anländer till University City of Lund. Och hitta en känsla av moral i denna Scronan. Men alla landsbygdskarikaturer orsakar den svåraste känslan av ljus tom. Jag är en fumble: Är det avsikten?
Liksom i tidigare romaner skildrar Lina Wolf konsekvenserna av manligt våld mot kvinnor. Men de mer subtila meddelandena försvinner lite för den olyckliga veterinären, som människor som mosas med skrotpressar.
Lina Wolf vägrar att behaga hennes skildring av landsbygden. Istället är hon nådelös och orädd som vanligt.
Och i slutändan fortfarande otrolig kvalitet. Samtidigt är de mycket skickliga på att skapa extremt obekväma känslor för sina läsare.
