Se svenskens återfallsmål i spelaren ovan.
Celta Vigo hamnade under 0-3 i den 90:e minuten när Hugo Alvarez passade in bollen till Williot Swedberg.
Svensken, som kom in som avbytare i den 46:e minuten, gjorde hemmalagets segermål genom att avancera från vänsterkanten och själv sikta in sig på målvakten.
Det här målet innebar att det stod 1-3 och slutsignalen ljöd strax efter.
Starfelt är utanför laget på grund av skada.
Freiburg vann den dubbla headern med 1-6 sammanlagt, vilket gjorde dem redo för semifinal. I semifinalen möter de vinnaren av matchen mellan Real Betis och Braga, som spelas på torsdag kl 21.00.
Svensken Karl Starveld är helt frånvarande i kvällens trupp på grund av en ryggskada och missar även helgens match mot Valencia.
Celta Vigo ligger på 6:e plats i La Liga.
Senare på kvällen lyckades Gustav Lagerbjelkes Braga avancera efter ett drama med Spaniens Real Betis. Victor Nilsson Lindelofs Aston Villa körde också ifrån Bologna.
Strasbourg vände bort sitt underläge till Mainz och avancerade till Europa Conference League, där Sebastian Nanashi gjorde det inledande målet.
Ta reda på hur slutspelet i Europa League och Conference League kommer att spelas i faktarutan nedan.
