Europaparlamentet (EP) har röstat för att förbjuda användningen av ord som ”burger” och ”biff” för att beskriva växtbaserade varianter.
Majoritetsröstningen 355-247 ses som en seger för boskapsbönder som säger att etiketten hotar deras bransch och försörjning.
Ett totalt förbud är emellertid inte överhängande eller säkert, och förslaget skulle behöva stöd från EU: s verkställande organ, Europeiska kommissionen och regeringarna i dess 27 medlemsstater.
Den växtbaserade livsmedelsindustrin har vuxit snabbt under de senaste åren, med fler människor som väljer en köttfri livsstil.
”Låt oss kalla en spade för en spade,” sa Céline Internert, en medlem av det franska parlamentet som ledde initiativet, angående växtbaserade produkter, rapporterade AFP News Agency.
Marknadsföringsanläggningsbaserade produkter som använder köttetiketter är ”vilseledande för konsumenter”, säger en medlem av EP: s konservativa EPP-grupp.
Enligt förslaget skulle andra etiketter som ”Egg Yolk”, ”Egg White” och ”Escalope” begränsas till produkter som innehåller:
EU definierar redan mejeriprodukter som produkter härrörande från ”normal modersekretion”. Detta inkluderar produkter som mjölk, yoghurt och ost.
Havremjölk kallas till exempel havredryck i europeiska hyllor.
Grönpartiet och liberala parlamentsledamöter har kritiserat det för närvarande godkända EP -dokumentet som ”värdelöst”.
”Med världen i brand har EPP inget bättre att göra den här veckan än att involvera oss alla i en debatt om korv och Schnitzel,” citerades Anna Cavazzini från det tyska gröna partiet av Deutsche Welle.
Miljöaktivister säger att förbudet är ett bakslag för hållbarhet.
Förslaget har också dragit kritik från viktiga röster för livsmedelsindustrin i Tyskland, EU: s största marknad för växtbaserade produkter, enligt en rapport från European Good Food Institute.
Stora tyska stormarknader som Aldi och Lidl, snabbmat Joint Burger King och Sausage -tillverkaren Rügenwalder Mühle har motsatt sig förslaget i ett gemensamt öppet brev.
De sa att förbjuda ”välkända termer” skulle ”göra det svårare för konsumenterna att fatta välgrundade beslut.”
Den tyska kansleren Friedrich Merz, en ledande medlem av EPP, stöder fullt ut förbudet. ”Korv är korv. Sorv är inte vegan,” sade han nyligen.
Den franska köttindustrin stöder också starkt idén.
Ett liknande förslag lades fram 2020 men antogs inte.