Guvernören i Irans historiska stad Isfahan har anklagat USA och Israel för att ”förklara krig mot civilisationen” eftersom kulturarv över hela landet skadas av bombningar.
De allvarligaste skadorna som hittills har bekräftats var Teherans Golestan-palats, som går tillbaka till 1300-talet, och Chehel Sotoun-palatset från 1600-talet i Isfahan.
Vill du tillåta innehåll på Instagram?
Den här artikeln innehåller innehåll från Instagram. Vi kan använda cookies och annan teknik, så vi ber om ditt tillstånd innan vi laddar något. För att se detta innehåll, klicka på ”Tillåt och fortsätt”.
Att döma av filmer och officiella uttalanden träffades ingen av de historiska byggnaderna direkt av missiler, men chockvågorna från närliggande explosioner och möjligen missilfragment krossade glas och fick kakel och sten att falla.
Video från scenen visade Golestan Palaces berömda Spegelsal krossad, med bitar av invecklat spegelarbete utspridda på golvet.
Palatset är ett världsarv under skydd av FN:s kulturorgan UNESCO, som den 2 mars utfärdade ett oroande uttalande efter skadorna och sade att det hade ”kommunicerat till alla berörda de geografiska koordinaterna för platsen, som är inskriven på världsarvslistan.”
Irans utrikesminister Abbas Araghchi kritiserade UNESCO för att inte tala mer högt på sociala medier och sa: ”UNESCO:s tystnad är oacceptabel.”
Araghchi skyllde skadorna på Israel och anklagade det för att ”bomba historiska iranska monument som går tillbaka till 1300-talet”. ”Det är naturligt för en regim som inte har varat ett sekel att ogilla ett land med ett långt förflutet”, tillade han om X.
En av de drabbade platserna var Falak-ol-Aflak Castle i staden Khorramabad i Lorestan-provinsen. Ata Hassanpour, chef för provinsens kulturarvsavdelning, sa att söndagens attack runt slottet förstörde avdelningens kontor och det angränsande arkeologiska och antropologiska museet och skadade fem anställda.
”Lyckligtvis skadades inte huvudbyggnaderna av slottet Falak-ol-Aflak,” sa Hassanpour i ett uttalande publicerat på Telegrams meddelandeplattform.
Enligt lokala medier skadades även kulturegendomar i Irans nordvästra Kurdistan-provinsen. I Sanandaj, landets näst största kurdiska stad, ska Salar Said-huset från 1800-talet och Assef Waziri-huset, som fungerar som kurdiska museer och ruiner, ha skadats på dörrar och invecklade målade glasfönster.
De senaste dagarna har stora explosioner inträffat i centrum av Irans huvudstad Isfahan, som går tillbaka till tre historiska epoker, där många av byggnaderna går tillbaka till Safavidtiden från 1500- till 1700-talet.
Chehel Sotoun drabbades värst, med rapporter om krossade fönster och dörrar och skalade kakel vid flera moskéer runt Ali Qap-palatset och det stora Naqsh-e-Jahan-torget. En video tagen av en invånare inifrån torget visade rök som böljade från flyganfall i närheten.
Mehdi Jamalinjad, guvernör i Isfahan-provinsen, sa att skadan inträffade även efter att koordinaterna för den historiska platsen cirkulerats mellan de stridande parterna och blå sköldmarkörer som anger historiska skatter installerades på taken av viktiga byggnader under 1954 års Haagkonvention för skydd av kulturegendom i tid av krig.
”Isfahan är inte en vanlig stad. Det är ett museum utan tak”, sa Jamalinjad i ett tal som publicerades på sociala medier. ”Ingenting liknande detta har någonsin gjorts under någon era, inte under Afghanistankriget, inte under Mughal-erövringen, inte ens under det ”heliga försvaret” (Iran-Irak-kriget 1980-88).”
”Detta är en krigsförklaring mot civilisationen”, tillade han. ”En fiende utan kultur uppmärksammar inte kulturens symboler. En nation utan historia respekterar inte historiens spår. En nation utan identitet fäster inget värde vid sin identitet.”
En iransk geolog som har arbetat i Isfahan i flera år sa i ett meddelande som skickats till Guardian att den antika staden var särskilt sårbar. ”Isfahan har länge attackerats underifrån med sättningar som förstör strukturer från Safavidtiden, men nu attackeras den från ovan av amerikanerna”, sa geologen. ”I dag verkar Isfahan ha färre vänner än någonsin tidigare.”
U.S. Blue Shield Committee, en ideell organisation som ägnar sig åt att upprätthålla Haagkonventionen, utfärdade ett uttalande där de sa att Irans historiska platser ”inte bara tillhör det iranska folket, utan hela mänskligheten.”
Gruppen sa att den var ”störd” av USA:s försvarsministers deklaration på krigets tredje dag att det inte fanns några ”dumma” regler för engagemang, och varnade för att en ignorering av internationell och amerikansk lag angående utförande av fientligheter kan leda till ”begånget av krigsförbrytelser”.
”Förstörelsen av kulturarvet är oåterkallelig”, heter det i uttalandet. ”Det raderar det gemensamma minnet av identitet, historia och civilisation. Inget militärt eller politiskt mål rättfärdigar en avsiktlig eller försumlig förstörelse av mänsklighetens gemensamma arv.”
